작성일 : 12-08-27 21:55
해외 유학 서류 영문번역 및 공증 빠르게 신청하는 방법
 글쓴이 : 민원소방차
조회 : 15,485  
안녕하세요!! 민원소방차 입니다.
 
해외에서도 유학관련 서류 및 개인 민원인에 민원 서류를 영문번역과 공증까지 요청하는
경우를 많이 접하게 됩니다.
 
급하신 마음과 빠른 처리를 해주시길 바라는 마음에 당사의 공증민원 이용 방법을 알려드리고자 합니다.
 
********************************** 영문+ 공증 민원 신청하기 **********************************
 
1.민원24 119닷컴 사이트 접속합니다.( http://www.minwon119.com)
          우측상단에 즐겨찾기 버튼으로 사이트 즐겨찾기 하시면 빠르게 이동하실수있습니다.
 
2.상단메뉴 공증민원 버튼을 클릭합니다.
 
3.필요한 민원서류 선택 후 개인정보활용체크하고 다음단계로 넘어갑니다.
         (팝업창 내용 : 본인의 신분증및 운전면허증 사본을 휴대폰으로 사진을찍거나, 팩스,
                             스캔하여 010-6314-1824 & 119minwon@naver.com 전송 및 발송해주세요!! )
            여권밖에 없으실때는 여권 사본도 가능합니다. 영문신청시는 여권사본이 더 정확합니다.
 
    ** 민원 신청자의 위임장과 위임하기 위한 서류로써, 꼭 필요한 작업입니다 ** 
 
4. 개인신상정보 입력과 본적주소(정확한 번지, 아파트이름, 동,호수) 작성하고,
           영문번역본 필요시, 여권 영문 이름을(스펠링) 필히 알려주세요!!,  
           기본증명서에는  본인 영문이름만 들어갑니다.
           가족관계증명서에는 본인과 부모님, 형제자매 이름도 영문으로 알려주셔야합니다.
           혼인관계증명서 본인과 혼인관계있는분까지 영문으로 입력해주셔야 합니다.
           병적증명서 본인의 영문이름 알려주셔야합니다.
           제적등본증명서 및 범죄경력회보서, 증명서 또한 본인의 영문이름을 알려주세요!.
 
   메모장에 작성하여 번역 및 발급시 문제점 없습니다.
    모든 정보 입력후, 개인 비밀번호 꼭 기억해주세요!!
 
5.결제 정보 입력 후 무통장 및 신용카드 , 휴대폰으로 결제합니다.
 
6. 잠시 후 당사에서 민원신청하신 민원 서류에 진행사항이 "확인중" 에서
        "처리중" 중으로 변경되면 발급 절차로 바로 들어가게 됩니다.
 
7. 환불처리는 "확인중" 일때 전액 100% 환불됩니다. "처리중" 일때는 당사에 진행되는
   비용들이 발생하므로, 100% 환불이 불가능하므로 이점 유의하시길 바랍니다.
   당사에서 처리중이던 민원 서류 발급이 제대로 되지 않을 경우 100% 환불해 드립니다.
 
8. 영문 공증민원 서류는 아래와 같습니다.
     기본증명서 (국문+영문+공증)
     가족관계증명서 (국문+영문+공증)
     혼인관계증명서 (국문+영문+공증)
     병적증명서 (국문+영문+공증)
     제적등본증명서 (국문+영문+공증)
     범죄경력회보서 (국문+영문+공증)
 
     공증민원은 국문 + 영문+공증 작업을 일괄 처리하여 책정된 비용으로 민원발급 완료합니다.
 
[그림 설명]
 
1. http://www.minwon119.com 사이트 접속합니다.

 
2. 즐겨찾기  추가 해주시면 편합니다. ^^

 
3. 공증 민원 버튼 클릭하시고 다음단계로 넘어갑니다.

 
4. 민원 서류 체크 및 팝업창 확인 후 개인정보활용 위임 체크 후 다음단계로 넘어갑니다. 

 
5. 개인 신상정보 정확하게 입력,배송방법, 주소지 확인, 영문여권이름..., 정확히 입력한다 

 

 
6. 결제하기 버튼을 누르면, 결제시스템 프로그램 설치 확인버튼누르고 설치한다.

7. 결제 수단에 따른 결제 방법에 따라, 결제를 하시면 됩니다.
 
8. 결제 완료후, 메인홈페이지 화면에 진행사항 현황 게시판에 "확인중"  처리 확인가능합니다.


 9. 진행사항 "처리중" 바뀌면 민원신청 서류 발급절차가 이루어지고 있는 것입니다.
 
10. 개인 정보 입력 사항을 확인 할 경우 개인 비밀번호 꼭 잊지말고 기억해두시길 바랍니다.
 
11.비밀번호 입력후 확인버튼 클릭하면, 개인정보 입력 내용을 확인할 수 있습니다.
 


12. 공증민원 서류 아래와 같습니다.


 

민원소방차 12-09-24 18:28
 
꼭 영문이름은 기입해주셔야합니다.
영문이름은 여권 이름과 동일하게, 틀리면 안됩니다. ^^

해외에서 받으실때는 꼭 개인메모란에  해외 주소지를 정확하게 작성해주셔야합니다.
 
   
 

자유 결제 시스템 …
무통장 결제시 신… (1)
신용카드 결제시 Ac…
결제 무통장 입금 …
민원 119닷컴은 위…